Dialekt?

in den USA sowie England soll laut dieser Aussage der Deutsche „Slang“ boomen. Mindestens seit dem Film „Saving Private Ryan“ „fubar“ -(furchtbar?) und Deutscher Autowerbung „Fahrvergnügen“ gilt auch hier – Deutsch ist kultig und somit gehen viele Deutsche Worte. Uber-cool, Angst, etc – gehen langsam wie das Wort „Kindergarten“ in den allgemeinen Wortschatz der Amis über…hier eine kleine Liste der interssantesten Worte:

Torte
Gemütlichkeit
verboten
kitsch
misch-masch
wunderkind
wunderbar
fubar / furchtbar
beergarden
zig-zag
(katzen)jammer
jammering?
kindergarten
prosit
poltergeist
Kriss Kringle
spritz
weltanschauung
kaputt
zeitgeist
gesundheit
plunder
gestalt
hinterland
weltschmerz
rucksack
streusel
angst
wanderlust
ostpolitik
iceberg
noodle
blitz(krieg)
sauerkraut
ersatz
frankfurter
dummkopf
hamburger
bedeckt
wiener
waltz
bratwurst
leitmotiv
fahrvergnügen
pretzel
yodel

 

Advertisements